REFLEXION DE FIDEL EN EL DIA DEL TRABAJADOR Y TRABAJADORA

Reflexiones del compañero Fidel

El Día de los Pobres del Mundo


Mañana es el Día Internacional de los Trabajadores.
Carlos Marx convocó a la unión: “Proletarios de todos los países, uníos”, aunque muchos pobres no eran proletarios. Lenin, más amplio todavía, llamó también a los campesinos y a los pueblos colonizados a luchar unidos bajo la dirección del proletariado.
La fecha de la celebración se escogió como homenaje a los mártires de Chicago cuando el 1º de Mayo de 1886 iniciaron una huelga, en un país capitalista cuya masa trabajadora sufría el desempleo y otras calamidades asociadas a las crisis económicas, inseparables del sistema. Sus derechos no se reconocían y los sindicatos eran vistos por la burguesía cual si fuesen organizaciones terroristas enemigas del pueblo de Estados Unidos.
Los capitalistas acudieron posteriormente a sus mejores armas: la división y el economicismo para desmontar la lucha revolucionaria. El movimiento obrero se dividió y las demandas sindicales, para muchos en medio de la pobreza reinante, eran el objetivo principal, más que el cambio de la sociedad.
Estados Unidos se convirtió en el país imperialista con mayores diferencias entre los ingresos de los ricos y los pobres. A la sombra de su hegemonía, América Latina se convirtió, a su vez, en el área del Tercer Mundo, donde las desigualdades entre ricos y pobres eran más profundas. Los ricos disfrutaban de niveles de vida, comparables con los de las burguesías de los países desarrollados de Europa. La noción de Patria había desaparecido en las capas más ricas de la población.

Era inevitable el choque de la gran potencia del Norte y la Revolución Cubana. La heroica resistencia del pueblo de nuestro pequeño país fue subestimada.
Hoy están dispuestos a perdonarnos si nos resignáramos a volver al redil cual esclavos que, después de conocer la libertad, aceptaran de nuevo el látigo y el yugo.
Hoy el planeta se debate entre crisis económicas, pandemias, cambios climáticos, peligros de guerras y otros problemas concurrentes. La tarea política se vuelve más compleja, y existen todavía los que se hacen ilusiones de que los pueblos pueden ser manejados como títeres.
No puede decirse todavía la última palabra sobre la evolución futura de la actual administración norteamericana. Hay elementos nuevos, tanto de carácter objetivo como subjetivos. Estudiamos y observamos cuidadosamente cada uno de sus pasos. No somos incendiarios como algunos imaginan, pero tampoco tontos que se dejan engañar fácilmente por los que creen que lo único importante en el mundo son las leyes del mercado y el sistema capitalista de producción. Estamos todos en el deber de luchar por la paz; no existe otra alternativa. Jamás, sin embargo, el adversario debe hacerse la ilusión de que Cuba se rinda.

Esperamos que cada Primero de Mayo miles de hombres y mujeres de todos los rincones del planeta compartan con nosotros el Día Internacional de los Trabajadores, que durante 50 años hemos venido celebrando. No en vano, mucho antes del Primero de Enero de 1959 habíamos proclamado que nuestra Revolución sería la Revolución de los humildes, por los humildes y para los humildes. Los éxitos de nuestra Patria en la esfera de la educación, la salud, la ciencia, la cultura y otras ramas, en especial la fuerza y la unidad del pueblo, lo están demostrando, a pesar del bloqueo despiadado.




Fidel Castro Ruz
Abril 30 de 2009
6 y 18 p.m.

DIA MUNDIAL DEL TRABAJADOR Y TRABAJADORA

DISCURSO DE PRESIDENTE ELECTO MAURICIO FUNES
ANTE LOS TRABAJADORES SALVADOREÑOS

COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS TRABAJADORES…
HACE UN AÑO EXACTAMENTE ADQUIRI UN COMPROMISO PUBLICO: LES DIJE QUE SI LA VOLUNTAD POPULAR LO HACIA POSIBLE, ESTE PRIMERO DE MAYO ESTARIA DE NUEVO CON USTEDES, YA NO COMO CANDIDATO PRESIDENCIAL SINO COMO PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

AHORA, USTEDES HAN HECHO POSIBLE EL CUMPLIMIENTO DE UNA DE MIS MÁS IMPORTANTES PROMESAS DE CAMPAÑA: ESTOY ACA, ACOMPAÑANDOLES EN SUS LUCHAS. ESTOY COMO PRESIDENTE ELECTO, PERO ANTE TODO, COMO UN TRABAJADOR MAS QUE DESDE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA DEDICARE CADA MINUTO DE MI VIDA Y TODAS MIS ENERGIAS Y EMPEÑO A TRANSFORMAR LAS CONDICIONES DE TRABAJO DE TODOS LOS SALVADOREÑOS Y SALVADOREÑAS.
NO NECESITO EXPLICARLES EL SIGNIFICADO DE ESTE DIA PORQUE TODOS SABEMOS QUE HOY ES EL DIA DE LOS CONSTRUCTORES DEL MUNDO.

TODOS SABEMOS QUE HOY ES EL DIA DE AQUELLOS QUE, EN LOS HECHOS, CONSTRUYEN EL SALVADOR.Y EN ESTO QUIERO DETENERME, PORQUE LA RESPONSABILIDAD DEL CAMBIO QUE FUE LA TAREA QUE NOS ASIGNO EL PUEBLO QUE VOTO POR NUESTRO PROYECTO NO SOLO ES MIA, DEL FMLN, SINO DE TODOS USTEDES QUE EN TANTO CONSTRUCTORES TIENEN EL DERECHO PERO TAMBIEN LA OBLIGACION DE APORTAR AL DISEÑO DE UN NUEVO PAIS.

ESTA ES LA SEGUNDA PROMESA DE CAMPAÑA QUE HOY DESEO HACER REALIDAD. A DIFERENCIA DEL PASADO Y DE GOBIERNOS ANTERIORES, EL MOVIMIENTO SOCIAL Y DENTRO DE EL, LAS ORGANIZACIONES DE TRABAJADORES, TANTO DEL SECTOR PUBLICO COMO PRIVADO Y AQUELLAS QUE REPRESENTAN A LOS TRABAJADORES INFORMALES, COMO A LOS QUE NO TIENEN EL PRIVILEGIO DE CONTAR CON UN EMPLEO, TENDRAN EN MI GOBIERNO UN ESPACIO DE PARTICIPACION EN LA DEFINICION Y CONSTRUCCION DE LAS POLITICAS PUBLICAS.

SE ACABO LA EPOCA DE LA EXCLUSION Y LA CONFRONTACION. LOS TRABAJADORES Y TRABAJADORAS SON LA COLUMNA VERTEBRAL DEL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DEL PAIS Y SUS ORGANIZACIONES MAS REPRESENTATIVAS DEBEN FORMAR PARTE DEL ENGRANAJE INSTITUCIONAL QUE HAGA POSIBLE ESTE DESARROLLO.
HACE UNOS DIAS ME REUNI CON UN GRUPO DE ORGANIZACIONES SOCIALES, REPRESENTATIVAS DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO Y DEL SECTOR PRIVADO, DEL MOVIMIENTO DE MUJERES, DE LAS IGLESIAS HISTORICAS, DEL MOVIMIENTO AMBIENTALISTA, DE LAS COOPERATIVAS Y ORGANIZACIONES CAMPESINAS, DE LAS ORGANIZACIONES QUE VELAN POR LOS DERECHOS HUMANOS. CON TODOS ELLOS ACORDAMOS UN MECANISMO DE ENTENDIMIENTO QUE PERMITA INSTITUCIONALIZAR EL DIALOGO COMO FORMA DE GOBIERNO Y EJERCICIO PUBLICO.

LA PROXIMA SEMANA CONSTRUIREMOS UNA AGENDA MINIMA QUE NO SOLO RECOJA SUS PRINCIPALES DEMANDAS, SINO TAMBIEN, SUS PREOCUPACIONES FRENTE A LA CRISIS QUE GOLPEA A NUESTRO PAIS.
ESTOY CONCIENTE QUE EN ESTAS REUNIONES NO HAN ESTADO TODOS LOS QUE DEBERIAN ESTAR.
UNO DE LOS DESAFIOS QUE ENFRENTARA EN ESTE PERIODO EL MOVIMIENTO SOCIAL ES SUPERAR LA FALTA DE UNIDAD. LES INVITO A CONSTRUIR ESTA NECESARIA UNIDAD DE VISIONES, DE ESFUERZOS Y PROPOSITOS, PORQUE SOLO ASI SACAREMOS AL PAIS DE ESTA CRISIS.
SECTORES POLITICOS DESDE LA DERECHA HAN ESTIMULADO ESTA FRAGMENTACION DEL MOVIMIENTO SOCIAL Y SINDICAL, PORQUE DE ESTA MANERA SE LES HA FACILITADO EL CONTROL DEL APARATO DE ESTADO, PUESTO EN TODOS ESTOS AÑOS A SU SERVICIO.

ASUSTADOS POR LOS RESULTADOS DE LAS ELECCIONES DEL 15 DE MARZO Y PORQUE BAJO MI GOBIERNO INICIARE EL PROCESO DE DESMONTAJE DE LOS PRIVILEGIOS QUE HAN TENIDO EN TODOS ESTOS AÑOS, PARA PONER AL GOBIERNO AL SERVICIO DE LOS MAS POBRES, DE LOS EXCLUIDOS, DE LOS MARGINADOS, DE LOS VULNERABLES QUE NUESTRO OBISPO MARTIR, OSCAR ARNULFO ROMERO, IDENTIFICO COMO “LOS QUE NO TIENEN VOZ”, SE ESTAN DEDICANDO A LA TAREA QUE ATENTAR CONTRA LA UNIDAD DE LA IZQUIERDA, PONIENDO EN DUDA MI AFINIDAD Y LEALTAD CON EL PUEBLO TRABAJADOR Y CON TODOS AQUELLOS QUE LE APOSTARON AL PROYECTO DE CAMBIOS QUE JUNTO AL FMLN OFERTE EN LA PASADA CAMPAÑA ELECTORAL.
EN ESTA EPOCA DE TRANSICION SURGIRAN VOCES DE TODO TIPO. DESDE FALSOS PROFETAS QUE NUNCA ESTUVIERON PRESENTES NI ACOMPAÑARON LAS LUCHAS DEL PUEBLO Y AHORA SE AUTOPROCLAMAN REDENTORES DEL SUFRIMIENTO, HASTA QUIENES INTENTAN POR TODOS LOS MEDIOS Y FORMAS POSIBLES OCULTAR LA REALIDAD Y DAR LA IMPRESIÓN QUE RECIBIREMOS UN PAIS ESTABLE Y UNAS FINANZAS PUBLICAS SANAS.

A NADIE ESCAPA QUE EL MUNDO ATRAVIESA UNA DE LAS MAYORES CRISIS DE LA HISTORIA MODERNA Y QUE NUESTRO PAIS SUFRE UNA CRISIS CUYAS REALES DIMENSIONES NADIE CONOCE AUN.
ESTOY ESFORZANDOME PARA QUE EL PAIS VIVA UNA TRANSICION ORDENADA, PERO ESTO NO SIGNIFICA QUE NO ESTOY CONCIENTE DE LAS DIMENSIONES DE LOS PROBLEMAS Y DESAFIOS QUE HEREDAREMOS.
EL PUEBLO VOTO POR EL CAMBIO Y ESE CAMBIO ES EL QUE VOY A CONSTRUIR, JUNTO AL FMLN Y JUNTO A USTEDES.
PARA ENFRENTAR LA CRISIS NECESITO CONTAR CON LA PARTICIPACION Y COMPRENSION DE USTEDES EN ESTA LUCHA. AQUÍ ES PRECISO REITERAR UN COMPROMISO DE CAMPAÑA: EN LA SOLUCION DE ESTA CRISIS NO SERAN USTEDES, HERMANAS Y HERMANOS TRABAJADORES, LOS QUE SIEMPRE SUFRIERON, LOS QUE VAN A SUFRIR MAS.
NO SERAN USTEDES, LOS QUE SIEMPRE PAGARON LAS CONSECUENCIAS DE LOS ERRORES DE QUIENES HAN TENIDO EL CONTROL DEL GOBIERNO, LOS QUE VAN A PAGAR AHORA.

VAMOS A VENCER ESTA CRISIS INVIRTIENDO CADA UNO DE LOS RECURSOS QUE ENCONTREMOS EN LAS ARCAS DEL ESTADO EN REDUCIR LA VULNERABILIDAD DE QUIENES HASTA AHORA HAN SOPORTADO EL PESO DE ESTA.
VAMOS A INVERTIR CADA CENTAVO DEL GOBIERNO EN RECUPERAR LOS EMPLEOS PERDIDOS, EN GENERAR MAS EMPLEOS, EN INCENTIVAR LA PRODUCCION, SOBRE TODO, AGRICOLA, EN MEJORAR LA SALUD Y LA EDUCACION, EN UNA SOLA EXPRESION: EN AYUDAR A LOS MAS POBRES.

NO VAMOS A SALIR DE LOS PROBLEMAS REPITIENDO LA RECETA DE LOS GOBIERNOS ANTERIORES QUE PEDIAN APRETARSE EL CINTURON PERO QUE FINALMENTE LOS UNICOS QUE SE LO AJUSTABAN ERAN LOS TRABAJADORES Y LOS POBRES.
NINGUN PAIS QUE SE HA DESARROLLADO LO HA HECHO A COSTA DEL HAMBRE Y DEL SACRIFICIO EXCLUSIVO DE SUS TRABAJADORES Y DE SUS POBRES. AL CONTRARIO: LAS NACIONES SON GRANDES CUANDO SUS PUEBLOS ALCANZAN DIGNIDAD, BIENESTAR Y FELICIDAD.

POR ESO, LES REITERO: MI GOBIERNO TENDRA UNA OPCION PREFERENCIAL POR LOS POBRES Y VA A PRIVILEGIAR AL TRABAJO Y A LOS TRABAJADORES.
PERO NO SE PUEDE SOLO HABLAR SIN HACER. DESDE EL GOBIERNO, PROMOVERE UNA REFORMA INSTITUCIONAL QUE LE PERMITA A LOS TRABAJADORES Y TRABAJADORAS CONTAR CON UN MINISTERIO DE TRABAJO QUE SEA UN VERDADERO ARBITRO EN LOS CONFLICTOS Y NO UNA FUERZA EN CONTRA DE LOS TRABAJADORES.
IMPULSARE LA RATIFICACION Y VIGENCIA DE LOS CONVENIOS DE LA OIT QUE PERMITEN LA LIBRE SINDICALIZACION DE LOS TRABAJADORES Y EL DERECHO A NEGOCIAR CONTRATOS COLECTIVOS DE TRABAJO.

Y ME OCUPARE PERSONALMENTE DE QUE LOS DERECHOS DE USTEDES NO SEAN VULNERADOS. NO MAS PERSECUSION A QUIENES EN SU EJERCICIO DEL DERECHO CONSTITUCIONAL A LA LIBRE ASOCIACION, DECIDAN FORMAR PARTE DE UNA ASOCIACION O SINDICATO, TANTO EN EL SECTOR PUBLICO COMO EN EL PRIVADO.
NUESTRO ESTADO, DESDE SUS ORIGENES FUE MONTADO PARA DEFENDER A LOS PODEROSOS. Y MUCHOS DE ELLOS SE ACOSTUMBRARON A ESO, HICIERON LAS LEYES PARA DEFENDER SUS INTERESES Y SE RESISTEN A LOS CAMBIOS.
ES POR ESO QUE EL CAMBIO SOLO SERA PROFUNDO SI CONTAMOS CON LA PARTICIPACION DE TODOS, SIN EXCLUSION DE NINGUN TIPO.
DESDE ACA, RENUEVO MIS COMPROMISOS CON USTEDES Y PIDO OTRA VEZ, HUMILDEMENTE, A LA NACION QUE HAGAMOS JUNTOS UN GOBIERNO DE UNIDAD NACIONAL.

SI NOS UNIMOS, LA CRISIS SERA MAS BREVE Y SALDREMOS MAS FACILMENTE DE ELLA. SI NOS UNIMOS PODREMOS REESCRIBIR LA HISTORIA Y TRANSFORMAR EL PAIS. SE QUE ESTO NO VA A SER CONSEGUIDO TAN SOLO CON MEDIDAS ECONOMICAS, SINO TAMBIEN CON NUEVAS ACTITUDES POLITICAS Y ETICAS.
POR ELLO, UN EJE TRANVERSAL QUE DARA EL SELLO A MI GESTION PUBLICA ES LA OBSERVANCIA PLENA DE UNA POLITICA DE GENERO. SOBRE LAS MUJERES RECAE EL PESO MAYOR DE LA CRISIS Y POR TANTO, DEBEN SER ATENDIDAS DE MODO PREFERENCIAL.

LES GARANTIZO, UNA VEZ MAS, QUE LUCHARE POR UN PAIS DE LIBERTADES, DONDE TODOS, SIN EXCEPCION, SEAN IGUALES ANTE LA LEY.
AMIGOS Y AMIGAS TRABAJADORES Y TRABAJADORAS, VEO EN EL ROSTRO DE CADA UNO DE USTEDES LA MARCA DE LA ESPERA. QUIERO DECIRLES, QUE SE ESTA ACABANDO EL TIEMPO DE ESPERA Y ESTA NACIENDO EL TIEMPO DE LA ESPERANZA Y DEL SUEÑO QUE VAMOS A CONSTRUIR Y REALIZAR JUNTOS.
FUIMOS ELECTOS PARA CONSTRUIR EL CAMBIO Y EL CAMBIO VENDRA. CON PRUDENCIA, CON REALISMO PERO TAMBIEN CON RESPONSABILIDAD Y SOLIDARIDAD, EMPUJAREMOS EL CAMBIO QUE TANTO HEMOS ESPERADO.
COMO LO HICE EL AÑO PASADO, DE NUEVO, ESTA VEZ, FRENTE A CATEDRAL METROPOLITANA DONDE SE ENCUENTRAN LOS RESTOS DE MONSEÑOR ROMERO, HAGO UN COMPROMISO PUBLICO DE HACER DE EL SALVADOR UNA PATRIA JUSTA Y SOLIDARIA.

Y ESPERO EN DIOS Y BASADO EN EL ESFUERZO DE USTEDES QUE DENTRO DE UN AÑO NOS DAREMOS CITA EN ESTA MISMA PLAZA PARA DAR TESTIMONIO DE UNA MEJORA EVIDENTE Y VISIBLE EN LA CALIDAD DE VIDA DE LAS TRABAJADORAS Y TRABAJADORES SALVADOREÑOS.
¡QUE VIVA EL PRIMERO DE MAYO!
¡QUE VIVAN LOS TRABAJADORES SALVADOREÑOS!
¡QUE VIVA EL SALVADOR!

VIERNES 1º DE MAYO DEL 2009

AÑO DE LA ESPERANZA